65 *سورة الطلاق* (12 آية)
بِسْمِ
اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
يَا
أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ
لِعِدَّتِهِنَّ (الفترة الزمنية التي يمكن للمرأة بعد
الطلاق ان تتزوج) وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ (ان
يكون عدد أيام العدّة دقيقاً) وَاتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ ۖ لَا
تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلَا
يَخْرُجْنَ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ وَتِلْكَ حُدُودُ
(أحكام) اللَّهِ ۚ وَمَنْ يَتَعَدَّ (يعتدي) حُدُودَ اللَّهِ فَقَدْ
ظَلَمَ نَفْسَهُ (جنى على نفسه)
لَا
تَدْرِي لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَٰلِكَ أَمْرًا (الله بيده ان يغيّر حالاً بحال) ﴿1﴾ فَإِذَا
بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ (اذا انقضت أيام العدّة)
فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ (لا تُطلقوهنّ شرط
التوافق بينكم) أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ (أو طلّقوهن وأنتم على وفاق ووئام معهن لا تنتقصوا من حقوقهن
شيئاً) وَأَشْهِدُوا ذَوَيْ عَدْلٍ مِنْكُمْ (شاهدين اثنين من العالمين في الشرائع) وَأَقِيمُوا الشَّهَادَةَ
لِلَّهِ (اتقّوا
الله بشهادتكم) ذَٰلِكُمْ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ
وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ۚ وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجًا (يهديه الى ما يسرّه ويرضيه) ﴿2﴾ وَيَرْزُقْهُ مِنْ
حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ
اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا (وقتاً ... حدّد الله الفترات الزمنية وتوقيتها وحساب أوقاتها)
﴿3﴾ وَاللَّائِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ (اللاتي انقطع عنهن الحيض) إِنِ ارْتَبْتُمْ (إن كان لديكم شك في حساب فترة العدّة) فَعِدَّتُهُنَّ
ثَلَاثَةُ أَشْهُرٍ وَاللَّائِي لَمْ يَحِضْنَ (اللواتي
فاتهن موعد الحيض) وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ
(النساء الحوامل) أَجَلُهُنَّ (انتهاء
عدّتهن) أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ (بعد
الولادة مباشرة) وَمَنْ يَتَّقِ اللَّهَ
يَجْعَلْ لَهُ مِنْ أَمْرِهِ يُسْرًا ﴿4﴾ ذَٰلِكَ أَمْرُ (حُكم) اللَّهِ أَنْزَلَهُ إِلَيْكُمْ (فرضه عليكم) وَمَنْ
يَتَّقِ (يُطع) اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ (يمحو له) سَيِّئَاتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا (يُكرمه في الثواب) ﴿5﴾ أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ
سَكَنْتُمْ (أثناء فترة العدّة أسكنوا نسائكم
المطلّقات في بيوت تريحهن كما ترتاحوا في بيوتكم) مِنْ وُجْدِكُمْ (حسب قدرتكم المالية) وَلَا تُضَارُّوهُنَّ (لا تضغطوا عليهن) لِتُضَيِّقُوا عَلَيْهِنَّ (لتصعبّوا الأمور عليهن) وَإِنْ كُنَّ أُولَاتِ
حَمْلٍ (اذا كانت المطلّقة حامل) فَأَنْفِقُوا
عَلَيْهِنَّ (تكفّلوا بإمور معيشتهن) حَتَّىٰ
يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ (ادفعوا لهن أجر الرضاعة) وَأْتَمِرُوا (تعاملوا) بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ (بلطف) وَإِنْ تَعَاسَرْتُمْ (إذا اشتدّ الخلاف بينكم بشأن كلفة الرضاعة) فَسَتُرْضِعُ
لَهُ أُخْرَىٰ ﴿6﴾ لِيُنْفِقْ ذُو سَعَةٍ (ميسور الحال) مِنْ
سَعَتِهِ (بما يتلاءم مع قدرته المالية) وَمَنْ
قُدِرَ عَلَيْهِ (قلّ) رِزْقُهُ فَلْيُنْفِقْ مِمَّا آتَاهُ اللَّهُ (حسب قدرته) لَا
يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا مَا آتَاهَا (لا يُحمّل الله أحداً فوق قدرته) سَيَجْعَلُ اللَّهُ
بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا ﴿7﴾ وَكَأَيِّنْ مِنْ
قَرْيَةٍ عَتَتْ (تمرّدت) عَنْ أَمْرِ
رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُكْرًا (شديدا) ﴿8﴾ فَذَاقَتْ وَبَالَ أَمْرِهَا (نالت ما تستحق) وَكَانَ عَاقِبَةُ (نتيجة) أَمْرِهَا (عملها)
خُسْرًا ﴿9﴾ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ عَذَابًا
شَدِيدًا ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ الَّذِينَ
آمَنُوا ۚ قَدْ أَنْزَلَ اللَّهُ إِلَيْكُمْ ذِكْرًا (قرآنا فيه بيان كل شيء) ﴿10﴾ رَسُولًا يَتْلُو
عَلَيْكُمْ آيَاتِ اللَّهِ مُبَيِّنَاتٍ (مُحكمات)
لِيُخْرِجَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنَ الظُّلُمَاتِ (الجهل) إِلَى النُّورِ
(الإيمان) وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُدْخِلْهُ
جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ قَدْ
أَحْسَنَ اللَّهُ لَهُ رِزْقًا ﴿11﴾ اللَّهُ
الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ (سبع أرضين) يَتَنَزَّلُ (يُدبّر) الْأَمْرُ (النظام) بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ
كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ﴿12﴾
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق